 |
 |
|
 |
Italie > Cortona > Residence Il Casale |
 | Vervlogen tijden in de zon Kerkklokken luiden in de verte en de vogels fluiten terwijl ik in de schaduw zit te wachten bij Residence Il Casale. Ik ben blij dat de eigenaar van dit prachtige optrekje er nog niet is, want dan kan ik nog even rustig om me heen kijken. De mooie tuin doet Engels aan, met paadjes en bloeiende bloemen. In het midden siert de 16e eeuwse boerderij rustig omgeven door bosrijke heuvels en het stadje Cortona in de verte. Even later komt Vittorio aanlopen, een oud Italiaans mannetje. €Je hebt het beste plekje uitgekozen, daar zit ik ook graag!€ Die ochtend breng ik door met de man die van de boerderij een prachtplek maakte om te verblijven. Het oude herstelde hij in ere: overal zie je materialen van vroeger met hoge houten plafonds, de oude muren en stalramen. Maar ook de meubels zocht hij zorgvuldig bij elkaar: alles om de Toscaanse stijl te benadrukken. In het appartement met het beschilderde bed met bloemen glimlach ik en bij elk raam blijf ik even staan om een blik naar buiten te werpen. €En? Blijf je een nachtje?€ Ik glimlach. €Een nachtje? Ik blijf er meer dan één!€ €Wacht hier, dan haal ik je sleutel.€ En met een rustige tred loopt Vittorio weg. De vogels fluiten nog steeds en ik tuur om me heen bij het zwembad in de zon. Ik zucht diep van geluk, helemaal als hij terugkomt met een koude prosecco en mijn sleutel. €Van het appartement met de bloemen€, lacht hij. Hij ziet echt alles, dit mannetje, bedenk ik me. En dat typeert zijn plek: ontelbaar veel Toscaanse pracht om naar te kijken. Zwembad: Ja Airco: Ja Strand: 200 km Supermarkt: 2 km Dorp: 3 km Restaurant: 2 km Luchthaven: Pisa 220 km Logies (zonder ontbijt)* Geen lift aanwezig * Geen kluisjes beschikbaar * Parkeerterrein * internetmogelijkheid * Eindschoonmaak (contant te betalen) * Huisdieren toegestaan * Babybedje * Kinderstoel * tuin * zonneterras* buitenzwembad geopend van dinsdag 15 mei 2012 t/m zondag 30 september 2012 (zoet water) * Eindschoonmaak (contant te betalen) (contant te betalen)* afstand tot centrum circa 3 kilometer * afstand tot luchthaven circa 120 kilometer * afstand tot dichtstbijzijnde restaurant circa 3 kilometer * afstand tot strand circa 200 kilometerAlgemeen Residence Il Casale is van oorsprong een hoeve uit de 16e eeuw. Het grote oude hoofdgebouw en een aantal bijgebouwen zijn omgeven door een prachtige ommuurde parkachtige tuin. Eigenaar Vittorio heeft de eeuwenoude boerderij geheel in stijl gerestaureerd met veel gevoel voor de Toscaanse historie en maakte er tien bijzondere appartementen van waar rust, ruimte en Toscane volop aanwezig zijn. Zoveel mogelijk heeft hij de oude materialen bewaard of hergebruikt en met zichtbare zorg meubels in de stijl van die tijd erbij gezocht. Het resultaat: in deze huizen proef je de sfeer van vervlogen tijden. Er is een zwembad met parasols en de grote tuin biedt voldoende mogelijkheden om je lekker terug te trekken.
2-kamerappartement, 2-3 personen Toscaanse sfeer, dat vind je terug in de appartementen van Vittorio. Moderne gemakken vind je hier wel, een moderne inrichting niet, want de eeuwenoude stijl van de boerderij hield de eigenaar ook in ere. Elk appartement heeft een ruime woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met o.a. twee of vier elektrische kookplaten, een koelkast en elektrische oven. De aparte slaapkamer beschikt over een tweepersoonsbed. Er is een badkamer met toilet en douche. Tevens beschik je over satelliettelevisie en airconditioning. Sommige appartementen hebben een terras.
Je verblijft hier op basis van logies. Bed- en badlinnen is inbegrepen. Toscane is boekbaar als autovakantie en vliegvakantie. Met de auto is het 1460 km rijden vanaf Utrecht. Indien je Toscane als vliegvakantie boekt, is een huurauto (incl. NoRisk Garantie) inbegrepen. Voor de autohuur dien je in het bezit te zijn van een geldige creditcard (met pincode indien afgegeven door bank) op naam van de bestuurder.
3-kamerappartement, 2-4 personen Toscaanse sfeer, dat vind je terug in de appartementen van Vittorio. Moderne gemakken vind je hier wel, een moderne inrichting niet, want de eeuwenoude stijl van de boerderij hield de eigenaar ook in ere. Elk appartement heeft een ruime woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met o.a. twee of vier elektrische kookplaten, een koelkast en elektrische oven. Er zijn twee slaapkamer met een tweepersoonsbed. Er is een badkamer met toilet en douche. Tevens beschik je over satelliettelevisie en airconditioning. Sommige appartementen hebben een terras.
Je verblijft hier op basis van logies. Bed- en badlinnen is inbegrepen. Toscane is boekbaar als autovakantie en vliegvakantie. Met de auto is het 1460 km rijden vanaf Utrecht. Indien je Toscane als vliegvakantie boekt, is een huurauto (incl. NoRisk Garantie) inbegrepen. Voor de autohuur dien je in het bezit te zijn van een geldige creditcard (met pincode indien afgegeven door bank) op naam van de bestuurder. U reist met Eliza was here. |
| vertrek op 28-05-2012 | v.a.€ 115 |
Italie > Cortona > Le Terre dei Cavalieri app. |
 | Thuis in Toscane €Volg de zonnebloemen,€ hadden ze in Cortona gezegd. Ik liep die morgen door de straatjes van de middeleeuwse stad met haar prachtige uitzicht. En meteen bedacht ik me: er zal daar ergens tussen de heuvels vast een bijzonder hotel zijn of mooie appartementen. Ja dus, want na wat speurwerk hoorde ik over Terre dei Cavalieri: een 18e eeuwse gerenoveerde Toscaanse boerderij. Ik sprong meteen in de auto en nu prijken links en rechts van me de zonnebloemen op het evenzo mooie platteland. €Benvenuto€, hoor ik even later als ik het terrein oprijd van Terre dei Cavalieri. Serena ontvangt me met een grote glimlach en samen lopen we een rondje. Ik ben overvallen door de schoonheid: wat een weids uitzicht en die totale rust! Eén voor één bekijken we de hotelkamers en de appartementen. En ook daar zie je de sporen van de voormalige boerderij terug: de gewelfde plafonds, eeuwenoude stenen muren en stalbalken. Ik houd van die typische charmante Toscaanse stijl van de inrichting. Opvallend dat er overal genoeg plek is om samen te tafelen of te praten. Het typeert de gastvrijheid en het gevoel van thuiskomen hier. Via het zwembad lopen we naar het restaurant en daar treffen we de eigenaren Eugenia Roselli en haar man. €Eet je vanavond met ons mee?€ En natuurlijk sla ik dat aanbod niet af. De volgende ochtend zie ik hoe de dauw over de heuvels valt en Cortona in de verte ontwaakt. €Goedemorgen Eliza!€ Serena zwaait. €Volg de zonnebloemen€, hoor ik ze gister in het stadje nog zeggen. Wat ben ik blij dat ik dat heb gedaan. Zwembad: Ja Airco: Ja Strand: 200 km Supermarkt: 7 km Dorp: 7 km Restaurant: Aanwezig Luchthaven: Pisa 216 km Logies & ontbijt* Receptie * Geen lift aanwezig * Kluisje (op de kamer) * Ontbijtruimte * Parkeerterrein * Eetgelegenheden: Restaurant, à la carte restaurant * internetmogelijkheid * wasgelegenheid * Huisdieren niet toegestaan * Jacuzzi * Massage (tegen betaling) * Babybedje * tuin * zonneterras * Fietsverhuur* buitenzwembad geopend van zondag 15 april 2012 tot maandag 15 oktober 2012 tussen 07:00 en 20:00 uur (zoet water, ligstoelen)* handdoekenservice* afstand tot centrum circa 7 kilometer * afstand tot luchthaven circa 119 kilometer * afstand tot dichtstbijzijnde winkels circa 700 meter * afstand tot dichtstbijzijnde restaurant circa 8 kilometer * afstand tot strand circa 200 kilometerAlgemeen Een voormalige eeuwenoude boerderij die is omgetoverd tot een oase van rust en Toscaanse pracht: dat is Terre dei Cavalieri. Met 140 hectare, prachtige omliggende heuvels, en het plaatsje Cortona in de verte en niet te vergeten de Toscaanse sfeer, kun je je geluk niet op. Je kunt er verblijven in ruime hotelkamers of appartementen die ingericht zijn in Toscaanse stijl. Overal vind je de vervlogen tijden terug in de oude stalbalken bijvoorbeeld, mooie bogen en eeuwenoude muren en ramen. Maar ook de Italiaanse gastvrijheid viert er hoogtij. De eigenaren zorgen ervoor dat iedereen zich welkom en tevreden voelt. In het restaurant kun je genieten van de Italiaanse keuken, in het ruime zwembad tuur je weg over de prachtige landerijen en €s avonds trek je je terug in je eigen echt Italiaanse kamer of appartement.
2-kamerappartement, 2 personen Dit is verblijven in Toscaanse sferen! Het ruime appartement beschikt over een aparte slaapkamer en een sfeervolle woonkamer. De keuken is volledig ingericht met o.a. een oven, vaatwasser en broodrooster. Er is een badkamer met douche en toilet. Ook is er airconditioning, satelliettelevisie en een kluisje.
Je verblijft hier op basis van logies en ontbijt. Bed- en badlinnen is inbegrepen. Toscane is boekbaar als autovakantie en vliegvakantie. Met de auto is het 1450 km rijden vanaf Utrecht. Indien je Toscane als vliegvakantie boekt, is een huurauto (incl. NoRisk Garantie) inbegrepen. Voor de autohuur dien je in het bezit te zijn van een geldige creditcard (met pincode indien afgegeven door bank) op naam van de bestuurder.
3-kamerappartement, 4-6 personen Dit is verblijven in Toscaanse sferen! Het ruime appartement beschikt over twee slaapkamers en een sfeervolle woonkamer, de sofa biedt een slaapmogelijkheid voor twee kinderen. De keuken is volledig ingericht met o.a. een oven, vaatwasser en broodrooster. Er zijn twee badkamers met douche en toilet. Ook is er airconditioning, satelliettelevisie en een kluisje. Dit appartement is boekbaar voor maximaal 4 volwassenen en 2 kinderen.
Je verblijft hier op basis van logies en ontbijt. Bed- en badlinnen is inbegrepen. Toscane is boekbaar als autovakantie en vliegvakantie. Met de auto is het 1450 km rijden vanaf Utrecht. Indien je Toscane als vliegvakantie boekt, is een huurauto (incl. NoRisk Garantie) inbegrepen. Voor de autohuur dien je in het bezit te zijn van een geldige creditcard (met pincode indien afgegeven door bank) op naam van de bestuurder. U reist met Eliza was here. |
| vertrek op 01-10-2012 | v.a.€ 205 |
Italie > Cortona > Le Terre dei Cavalieri Hotel |
 | Thuis in Toscane €Volg de zonnebloemen,€ hadden ze in Cortona gezegd. Ik liep die morgen door de straatjes van de middeleeuwse stad met haar prachtige uitzicht. En meteen bedacht ik me: er zal daar ergens tussen de heuvels vast een bijzonder hotel zijn of mooie appartementen. Ja dus, want na wat speurwerk hoorde ik over Terre dei Cavalieri: een 18e eeuwse gerenoveerde Toscaanse boerderij. Ik sprong meteen in de auto en nu prijken links en rechts van me de zonnebloemen op het evenzo mooie platteland. €Benvenuto€, hoor ik even later als ik het terrein oprijd van Terre dei Cavalieri. Serena ontvangt me met een grote glimlach en samen lopen we een rondje. Ik ben overvallen door de schoonheid: wat een weids uitzicht en die totale rust! Eén voor één bekijken we de hotelkamers en de appartementen. En ook daar zie je de sporen van de voormalige boerderij terug: de gewelfde plafonds, eeuwenoude stenen muren en stalbalken. Ik houd van die typische charmante Toscaanse stijl van de inrichting. Opvallend dat er overal genoeg plek is om samen te tafelen of te praten. Het typeert de gastvrijheid en het gevoel van thuiskomen hier. Via het zwembad lopen we naar het restaurant en daar treffen we de eigenaren Eugenia Roselli en haar man. €Eet je vanavond met ons mee?€ En natuurlijk sla ik dat aanbod niet af. De volgende ochtend zie ik hoe de dauw over de heuvels valt en Cortona in de verte ontwaakt. €Goedemorgen Eliza!€ Serena zwaait. €Volg de zonnebloemen€, hoor ik ze gister in het stadje nog zeggen. Wat ben ik blij dat ik dat heb gedaan. Zwembad: Ja Airco: Ja Strand: 200 km Supermarkt: 7 km Dorp: 7 km Restaurant: Aanwezig Luchthaven: Pisa 216 km Logies & ontbijt* Receptie * Geen lift aanwezig * Kluisje (op de kamer) * Ontbijtruimte * Parkeerterrein * Eetgelegenheden: Restaurant, à la carte restaurant * internetmogelijkheid * wasgelegenheid * Huisdieren niet toegestaan * Jacuzzi * Massage (tegen betaling) * Babybedje * tuin * zonneterras * Fietsverhuur* buitenzwembad geopend van zondag 15 april 2012 tot maandag 15 oktober 2012 tussen 07:00 en 20:00 uur (zoet water, ligstoelen)* handdoekenservice* afstand tot centrum circa 7 kilometer * afstand tot luchthaven circa 119 kilometer * afstand tot dichtstbijzijnde winkels circa 700 meter * afstand tot dichtstbijzijnde restaurant circa 8 kilometer * afstand tot strand circa 200 kilometerAlgemeen Een voormalige eeuwenoude boerderij die is omgetoverd tot een oase van rust en Toscaanse pracht: dat is Terre dei Cavalieri. Met 140 hectare, prachtige omliggende heuvels, en het plaatsje Cortona in de verte en niet te vergeten de Toscaanse sfeer, kun je je geluk niet op. Je kunt er verblijven in ruime hotelkamers of appartementen die ingericht zijn in Toscaanse stijl. Overal vind je de vervlogen tijden terug in de oude stalbalken bijvoorbeeld, mooie bogen en eeuwenoude muren en ramen. Maar ook de Italiaanse gastvrijheid viert er hoogtij. De eigenaren zorgen ervoor dat iedereen zich welkom en tevreden voelt. In het restaurant kun je genieten van de Italiaanse keuken, in het ruime zwembad tuur je weg over de prachtige landerijen en €s avonds trek je je terug in je eigen echt Italiaanse kamer of appartement.
2-persoonskamer algemeen, 2-3 personen Je verblijft hier in typische Toscaanse sferen. De ruime kamer (20 m2) beschikt over een 2-persoonsbed, badkamer met douche (sommige kamers beschikken over een jacuzzi-douche) en toilet. Tevens is er: airconditioning, een kluisje en satelliettelevisie.
Je verblijft hier op basis van logies en ontbijt. Bed- en badlinnen is inbegrepen. Toscane is boekbaar als autovakantie en vliegvakantie. Met de auto is het 1450 km rijden vanaf Utrecht. Indien je Toscane als vliegvakantie boekt, is een huurauto (incl. NoRisk Garantie) inbegrepen. Voor de autohuur dien je in het bezit te zijn van een geldige creditcard (met pincode indien afgegeven door bank) op naam van de bestuurder.
2-persoonskamer deluxe, 2 personen Je verblijft hier in typische Toscaanse sferen. De ruime kamer (25 m2) beschikt over een 2-persoonsbed, badkamer met douche (sommige kamers beschikken over een jacuzzi-douche) en toilet. Tevens is er: airconditioning, een kluisje en satelliettelevisie.
Je verblijft hier op basis van logies en ontbijt. Bed- en badlinnen is inbegrepen. Toscane is boekbaar als autovakantie en vliegvakantie. Met de auto is het 1450 km rijden vanaf Utrecht. Indien je Toscane als vliegvakantie boekt, is een huurauto (incl. NoRisk Garantie) inbegrepen. Voor de autohuur dien je in het bezit te zijn van een geldige creditcard (met pincode indien afgegeven door bank) op naam van de bestuurder. U reist met Eliza was here. |
| vertrek op 01-10-2012 | v.a.€ 140 |
Italie > Cortona > Villa Serenella & Villa Limonaia |
 | Gelukstatige staat van zijn €Daar werd vroeger de wijn gemaakt. En het andere huis deed dienst als wintertuin voor de citrusbomen die er in grote terracottapotten voor de ramen stonden,€ zegt mijn goede vriend Vittorio trots. Ik mag kiezen: villa Serenella of villa Limonaia zijn van oudsher dependances van de hoofdvilla Serena. Mijn gedachten dromen eeuwen terug. Alle betoverende verhalen die je over Toscane hoort, zijn waar, bedenk ik me. Echt waar. De tuinman is bezig in de bloeiende tuin, de pijnbomen en olijfbomen staan statig in de zon. Verderop ligt het Middeleeuwse stadje Cortona rustig tegen de heuvel. €Rond 1800 was dit het buitenverblijf van een rijke aristocratische familie. En die staat van zijn wilden we bewaren.€ Ik glimlach, want ik zie het zelfs in het zwembad voor me terug. Een beetje statig, gecombineerd met klassieke Toscaanse sferen. En als het tijd is om de gele villa€s met de groene luiken te betreden, tovert Vittorio de sleutel onder een bloempot vandaan. Familiair, dat is het hier ook. Eenmaal binnen zie ik hoe het licht door de ruitjesramen schijnt. Hoe de perfecte eeuwenoude authentieke staat gecombineerd wordt met modern comfort. De terracottavloeren, hoge houten plafonds en antiek. In de keuken stel ik me voor hoe mijn vrienden hier straks in een pan met pastasaus roeren, om daarna met z€n allen buiten te genieten van het goede leven. €Ik kies voor de wijnvilla€, lach ik. Sierlijk loop ik door mijn statige huis en bel mijn vrienden. €Hoe ik het zou omschrijven?€ vragen ze. €Als een Toscaans gelukstatige staat van zijn.€ Zwembad: Ja Airco: Nee Strand: 200 km Supermarkt: ca. 1 km Dorp: 1 km Restaurant: 1 km Luchthaven: Pisa 120 km Logies (zonder ontbijt)* buitenzwembad geopend van dinsdag 15 mei 2012 t/m zondag 30 september 2012* afstand tot centrum circa 1000 meter * afstand tot luchthaven circa 220 kilometer * afstand tot dichtstbijzijnde (mini)supermarkt circa 1 kilometer * afstand tot dichtstbijzijnde restaurant circa 1000 meter * afstand tot strand circa 200 kilometerAlgemeen Vlak voor het mooie stadje Cortona, op 700 meter, sla je rechtsaf een smal weggetje in. Je rijdt rustig door en bij de poort ga je naar binnen. En dan treed je binnen in de statige, warme en prachtige wereld van Villa Serena. Het landhuis was vroeger het buitenverblijf van een aristocratische familie die deze plek speciaal uitkoos. En dat begrijp je direct: het ligt op de heuvel en het uitzicht is prachtig. Op het terrein staan de twee dependances van het landhuis die vroeger allebei een andere rol vervulden. Maar nu zijn ze omgetoverd tot twee luxe en ruime villa€s: Serenella en Limonaia. Ze zijn identiek aan elkaar en allebei zijn ze in de oorspronkelijke, antieke stijl gerestaureerd en hersteld. In de mooie tuin is een zwembad. Deze is geopend van 15 mei tot 30 september. Je beschikt er over alle moderne gemakken en comfort, maar je proeft er nog steeds de vervlogen tijden. Zowel in het klassieke interieur binnen, als buiten.
2-kamerappartement type A (Serenella), 2-4 personen Villa Serenella is geheel gerestaureerd en is qua bouw en ligging vergelijkbaar met Limonaia. Vroeger werd de plek gebruikt om wijn te maken voor de adellijke familie van de villa. De eigenaar heeft Serenella geheel gerestaureerd en daarbij zijn zoveel mogelijk de oude materialen hergebruikt. Als je binnenkomt, stap je direct de antiek gemeubileerde woonkamer binnen, met een zithoek en een aparte eethoek en de keuken. Je ziet er meteen de oude bouwmaterialen, terracottavloeren en houten balkenplafonds. Naast de woonkamer heb je een gezellige slaapkamer met een tweepersoonsbed en bijpassende meubels en een badkamer. Aan de andere zijde van de woonkamer is een keuken. In de woonkamer kan een slaapbank voor twee kinderen geplaatst worden. Tevens beschik je er over een privéterras.
Je verblijft hier op basis van logies. Bed- en badlinnen is inbegrepen. Toscane is boekbaar als autovakantie en vliegvakantie. Met de auto is het 1460 km rijden vanaf Utrecht. Indien je Toscane als vliegvakantie boekt, is een huurauto (incl. NoRisk Garantie) inbegrepen. Voor de autohuur dien je in het bezit te zijn van een geldige creditcard (met pincode indien afgegeven door bank) op naam van de bestuurder.
2-kamerappartement type B (Limonaia), 2-4 personen Villa Limonaia is vernoemd naar het vroegere gebruik als wintertuin voor de kwetsbare planten uit de tuin. De eigenaar heeft de villa geheel gerestaureerd en daarbij zijn zoveel mogelijk de oude materialen hergebruikt. Limonaia is ook bijzonder sfeervol. Je komt binnen in een ruime prachtige woonkamer met terracottavloeren, houten balkenplafond en antieke meubels. Hier kan tevens een slaapbank voor de kinderen geplaatst worden. Naast de woonkamer is een keuken met een eethoek en aan de andere zijde is een sfeervolle tweepersoonsslaapkamer en een badkamer. Voor het huis heb je je eigen terras waar je geniet van schitterende uitzichten.
Je verblijft hier op basis van logies. Bed- en badlinnen is inbegrepen. Toscane is boekbaar als autovakantie en vliegvakantie. Met de auto is het 1460 km rijden vanaf Utrecht. Indien je Toscane als vliegvakantie boekt, is een huurauto (incl. NoRisk Garantie) inbegrepen. Voor de autohuur dien je in het bezit te zijn van een geldige creditcard (met pincode indien afgegeven door bank) op naam van de bestuurder. U reist met Eliza was here. |
| vertrek op 01-10-2012 | v.a.€ 85 |
|
|
|
 |